学术交流英语课程组为全校硕博研究生和高年级本科生开设学术交流英语类课程,目前主要包括英语科技论文写作和国际学术会议英语两个模块。
英语科技论文写作课程采用分类进阶性课程设置,拟分为三个层次:英语科技论文写作I、英语科技论文写作II和英语科技论文写作III。此外,在物理学院、化学学院和生命学院各开设一个班进行分学科科技论文写作试点教学。课程主要内容如下:
-
科技论文写作I:本课程的主要授课对象为尚未开题的研究生以及高年级本科生,教学目的是通过本课程的学习能够了解英语科技论文的基本结构和语言特点,为学生今后撰写科技论文奠定基础。本课程主要讲授英语科技论文写作的结构(摘要、引言、方法、结果与讨论、结论等)以及各部分的内容要素,阐释科技论文的语言特点、写作规范(关键词和引用规范、参考文献与注释规范及图表应用规范)和学术道德规范,同时要求课堂内外大量地阅读和解析本学科领域的英语学术论文。本课程教学重点是科技论文导读,通过讲解英语科技论文的结构、分析科技论文的语言特点以及写作规范,使学生了解各自学科领域科技论文的结构和语言特点。本课程的考核要求是撰写一篇论文开题报告。
-
科技论文写作II:本课程的主要授课对象为已经开题但尚未完成全部实验及实验数据收集的研究生。该课程教学要求是学生能够掌握英语科技论文的结构和语言特点,并了解本学科领域科技论文特有的的写作范式(包括结构、语言等),在完成英语科技论文写作I规定的教学内容基础之上,要求学生撰写英语科技论文的引言、结论和摘要三个部分。本课程的教学重点是科技论文读写,即科技论文阅读、解析以及论文写作。本课程的考核要求是撰写论文的引言、结论和摘要三个部分。
-
科技论文写作III:本课程为个性化课堂,选课对象为已经完成(或阶段性完成)研究课题并获取全部(或主要)实验数据且选修过科技论文写作I 或II的研究生。该课堂就研究生科技论文撰写给予全方位的指导,包括讲解科技论文的结构和写作特点、帮助学生分析他们各自研究领域科技论文结构和语言特点,并针对学生在论文撰写中所遇到的语言问题给予面对面的指导。
国际学术会议英语主要涉及参加国际学术会议所应具备的相关沟通技能,如国际学术会议英语常用语、如何做学术报告、学术会议PPT制作、学术会议海报(Poster)制作等。